As Leis da Nova Selva
from Nem Pão, Nem Circo (2008) by Lapso de Insanidade
-
Streaming + DownloadPurchasable with gift card
lyrics
Pedra de alicerce
Concreto e asfalto.
Morreremos sufocados pelo imenso lençol de carbono
Que nós mesmos confeccionamos.
E os novos sons da natureza
São os motores dos carros e máquinas que transformam
Aquele que era incolor em fonte de morte.
Árvores centenárias são arrancadas e trocadas por gigantes cinzentos
Que arranham o céu com suas centenas de andares
E tudo que era verde agora virou cinza, animais ferozes continuam brigando. Só que agora é por poder e status, morreremos sufocados pelo imenso lençol de carbono que nós mesmos confeccionamos
English:
The New Jungle's Law
Instead of Ground, stone foundation
Stone foundation
Concrete and asphalt.
We will die suffocated by the immense sheet of carbon
That ourselves confecctionated.
And the new sounds of nature
They are the engines of cars and machines that convert
That it was colorless in source of death.
Ancient trees are uprooted and replaced for giant gray
Clawing the heavens with their hundreds of floors
And everything was green now turned gray, wild animals are still fighting. But now is about power and status, we will die suffocated by the immense sheet of carbon that ourselves confecctionated.
credits
license
tags
discography
-
Feb 2017 -
Sep 2015 -
Dec 2013 -
Dec 2008
contact / help
If you like Lapso de Insanidade, you may also like:
-
Os Segredos Do Espaço e Tempo
by FuturoSao Paulo's Futuro return with another high-energy, perfectly rough-around-the-edges punk EP that effortlessly balances melody and speed.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Aug 18, 2023
go to album -
Rays’ post-punk explorations of existential dread hang together effortlessly.
go to album -
This Seattle 3-piece blast out their frisky punk LP via Kill Rock Stars. You might want to avoid their couch, though.
go to album -
This Is All We Ever Get
by SPACEDKnockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet.
go to album -
Escape From New York
by Cash BribeNew York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut.
go to album -
FSR69 - Psychic Dance Routine
by ScowlRowdy hardcore rhythms co-mingle with catchy alt-rock hooks on the California punks' immensely satisfying 5-track EP.
go to album
